| LICTRA |  |
| |  | | Translationsforschung | | http://lictra.info/ |
| | |
In Tagungsgebühr enthalten:
1. Empfang
Unser Konferenzempfang findet direkt im Anschluss an die Plenarvorträge des ersten Konferenztages statt. Dazu laden wir Sie herzlich am Mittwoch, 19.05., 18:00 ins Foyer des Hörsaalgebäudes im 2. OG ein. Hier haben Sie Gelegenheit, mit den anderen Konferenzteilnehmern aus über 30 Ländern ins Gespräch zu kommen, neue Kontakte zu knüpfen und alte Kontakte zu pflegen: „Networking live“! Außerdem freuen wir uns, im Rahmen des Empfangs die Verleihung des diesjährigen Aticom-Förderpreises für die beste Abschlussarbeit an eine Leipziger Absolventin feiern zu können. Wir servieren Getränke und Häppchen für den kleinen Hunger. Der Empfang endet gegen 19:30.
2. Gemeinsames Abendessen
Am Donnerstag möchten wir den Konferenztag in einer entspannten Atmosphäre und mit einem guten Essen ausklingen lassen. Dazu laden wir Sie herzlich zu einem gemeinsamen Abendessen in den berühmten, über 550 Jahre alten Thüringer Hof ein. Nur die Getränke zahlt jeder Teilnehmer selbst.
3. Führungen
Für die geistige Nahrung möchten wir die Gelegenheit nutzen, Ihnen Leipzig und unsere Universität näher vorzustellen. Alle Führungen finden am Donnerstag, 20.05., ab 17:30 statt. Auf Grund der beschränkten Teilnehmerzahl pro Führung teilen Sie bitte Ihre Wahl der Führung bis Mittwoch 14:00 Uhr dem Tagungsbüro mit.
Folgende Führungen haben wir für Sie reserviert:
Folgende und weitere Angebote gegen separaten Kostenbeitrag und je nach Interesse:
1. Motette in der Thomaskirche
Die Thomaskirche ist eines der beiden zentralen Gotteshäuser in der Leipziger Innenstadt:
Ort der Musik, Heimat des Thomanerchores und letzte Ruhestätte des großen Thomaskantors Johann Sebastian Bach. Menschen aus aller Welt kommen in die Thomaskirche, um einen Gottesdienst, eine Motette mit dem Thomanerchor und dem Gewandhausorchester oder Konzerte und Orgelmusik zu erleben.
Programm:
Freitag, 21. Mai 2010 18:00 Uhr: Motette mit dem Thomanerchor Leipzig
Samstag, 22. Mai 2010 15:00 Uhr: Motette anlässlich des 197. Geburtstages von Richard Wagner mit dem Thomanerchor Leipzig und dem Gewandhausorchester Leipzig
Preis: 2 €
2. Bootstouren – Leipzig als Wasserstadt erleben
Leipzig hat mehr Brücken als Venedig und sehr viel mehr Gewässer als man in einer 500.000-Einwohner-Binnenstadt vermutet. Entdecken Sie auf einer Bootstour eine pittoreske Perspektive auf Leipzig, die Sie überraschen wird! Im Süden Leipzigs erstreckt sich eine riesige Seenlandschaft, in der man sich wie im Urlaub fühlt – beispielsweise am Cospudener See, nur 15 Minuten vom Uni-Campus entfernt. Sie können individuell Kanus und Kajaks mieten, aber wir bieten Ihnen diverse Bootstouren an, bei denen Sie sich ganz entspannt der Aussicht widmen können.
MS "Columbus"/MS "Neptun": Die Boote mit 10-20 Plätzen fahren auf der Weißen Elster, im Elsterflutbett und auf dem Karl-Heine-Kanal (Dauer: ca. 70 Min.). Abfahrt: Bootsverleih Herold, Antonienstr. 2, Tel. (0341) 4801124. Mo-So 10-19 Uhr (Saison, bitte vorher Kapazitäten erfragen). Preise: 9 Euro/Person incl. 1 Getränk
MS "Weltfrieden": Das Boot mit 25 Plätzen fährt in ca. 60 Min. vom Karl-Heine-Kanal bis zum "Kanal 28" und zurück. Abfahrt: Stadtteilpark Plagwitz (Anleger zwischen Industrie- und Lauchstädter Straße), Tel. (0341) 5901647. Sa, So und Feiertage 11.00/12.15/13.30/14.45/ 16.00/17.15 Uhr. Preise: 3 Euro/Person (Kinder: 1,50 Euro). Wochentags Charterfahrten möglich (Preis 75 Euro).
MS "Cospuden": Das Schiff mit 100 Plätzen fährt auf dem Cospudener See (ca. einstündige Seerundfahrten). Es sticht jeweils zur vollen Stunde am Zöbigker Hafen und 20 Minuten später am Nordstrand in See. Genaue Zeiten bitte unter Tel. (0341) 4872220 erfragen. Preise: 6,50 Euro/Person, Kinder unter 1 Meter Körpergröße frei, darüber 4 Euro, Familienticket 15 Euro
Gondelfahrt: Eine echte venezianische Gondel mit Gondoliere mitten in Leipzig, auf der Weißen Elster - das ist kein Traum. Reservierungen möglich über Ristorante "Da Vito", Nonnenstr. 11b, Tel. (0341) 4802626. Maximal 5 Personen möglich. Preise: 1 Stunde 60 Euro
3. Kulturprogramm
Mit zahlreichen Theatern, der Oper, dem weltberühmten Gewandhaus und diversen politischen Kabaretts bietet Leipzig eine Vielfalt von Möglichkeiten zur Gestaltung Ihres Freizeitprogramms. Beispielsweise findet in der Konferenzwoche auch das Internationale Festival für Vokalmusik „a capella“ statt. Ganz besonders sehenswert und derzeit eine weltweite Attraktion ist die Gemäldeausstellung anlässlich des 50. Geburtstags des Leipziger Künstlers Neo Rauch im Museum der bildenden Künste.
Einen Überblick über das Freizeit- und Kulturprogramm bietet unser Leipziger Stadtmagazin Kreuzer, das Sie im Tagungsbüro einsehen können (oder online auf www.kreuzer-leipzig.de).
|
| |
|
